Ziarul britanic a publicat imagini cu Regina salutând nazist în copilărie. Imaginile o arată pe Regina în copilărie dând salut nazist. Un scurt clip alb-negru o prezintă pe Elizabeth și sora ei jucându-se cu mama și unchiul lor.
Edward l-a vizitat pe Adolf Hitler în Germania în 1937, la un an după ce a abdicat de la tronul britanic. Ziarul The Sun a stârnit furori în Marea Britanie, lansând filmări vechi de zeci de ani cu Regina Elisabeta a II -a, pe atunci o tânără, făcând un salut nazist în timp ce se juca cu familia ei.
Palatul Buckingham a criticat decizia ziarului de a publica pe site-ul său filmul privat de familie, care a fost filmat în jurul anului 1933, când viitoarea regină avea doar vreo 6 ani și când Adolf Hitler tocmai ajunsese la putere în Germania.
„Este dezamăgitor faptul că filmul, filmat cu opt decenii în urmă și aparent din arhiva personală a familiei (Majestății Sale), a fost obținut și exploatat în acest mod”, a spus un purtător de cuvânt al Palatului Buckingham.
Over the next 70 days, as we countdown to the #PlatinumJubilee Central Weekend, we’ll be sharing an image a day of The Queen – each representing a year of Her Majesty’s 70-year long reign.
🧵 Follow along our #70for70 countdown
— The Royal Family (@RoyalFamily) March 24, 2022
Versiunea tipărită a The Sun, cel mai bine vândut ziar tabloid din Marea Britanie, a publicat o imagine statică luată din filmare ,care o arată pe Elizabeth alături de mama ei, sora ei în vârstă de 3 ani, Prințesa Margareta și unchiul ei, care mai târziu avea să fie încoronat Edward al VIII-lea, pe prima pagină, cu titlul „Vănătățile lor regale”.
Clipul scurt alb-negru, filmat la moșia Balmoral a familiei regale din Scoția, îl arată pe Edward ,pe care ziarul îl descrie drept „compatibil cu naziștii”, încurajându-și aparent tinerele nepoate și cumnata să facă salutul, înainte ca el însuși să li se alăture.
„Deși în mod clar nu există nicio sugestie că regina sau regina-mamă ar fi fost vreodată simpatizanți naziști, legăturile lui Edward cu Hitler și fascismul sunt foarte bine documentate”, se spune în articol.
The Sun citează un istorian Karina Urbach de la Institutul de Cercetări Istorice din Londra , care descrie filmarea drept „un document istoric important care pune întrebări serioase familiei regale”.
Sursa: Queen a fost complet nevinovată de semnificația gestului
Edward avea să se întâlnească ulterior cu Hitler în Germania în 1937, la un an după ce a abdicat de la tron pentru a se căsători cu divorțatul american Wallis Simpson, ceea ce a dus la ascensiunea tatălui Elisabetei ca rege George al VI-lea.
Nu este clar cine filma segmentul de 17 secunde al materialului granulat postat pe site-ul The Sun. Nici ziarul nu spune cine a furnizat ceea ce scrie este o copie a filmului original, realizat cu câțiva ani în urmă.
O sursă regală a spus: „Cei mai mulți oameni vor vedea aceste imagini în contextul și timpul lor adecvat. Aceasta este o familie care joacă și face referire momentan la un gest pe care mulți l-ar fi văzut din filmele de știri contemporane.
„Nimeni în acel moment nu avea nicio idee cum va evolua. A implica orice altceva este înșelător și necinstit”.Regina avea aproximativ 6 ani la acea vreme, a spus sursa, și „complet nevinovată de a atașa vreun sens acestor gesturi”.
🌎 In 1996, the first mammal cloned from an adult cell, Dolly the sheep, was born. https://t.co/BhUNrRX8lN
— The Royal Family (@RoyalFamily) May 7, 2022
Serviciul reginei și familiei sale pentru națiune în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și cei 63 de ani de domnie pe care i-a petrecut „construind relații între națiuni și popoare vorbește de la sine”, a adăugat sursa.
Hitler a fost numit cancelar al unui guvern de coaliție la începutul anului 1933, iar național-socialiștii își consolidaseră rapid și fără milă puterea asupra guvernului și a populației în acel an. Cu toate acestea, mulți din afara Germaniei nu ajunseseră încă să vadă nazismul ca pe o amenințare.
2022 King’s Cup and Queen’s Cup in Oina won by two young teams from Constanta and Bailesti * Her Majesty Margareta (Patron of the Romanian Oina Federation) and HRH Prince Radu awarded the winners https://t.co/uokveTctbd pic.twitter.com/fIk4vYhiIr
— Familia Regala Romania (@casamsregelui) May 7, 2022
The Sun a publicat, de asemenea, o explicație separată a motivului pentru care a decis să ruleze filmările, spunând că imaginile trebuie văzute în contextul lor istoric.
„Aceste imagini au stat ascunse timp de 82 de ani. Le publicăm astăzi, știind că nu se reflectă rău asupra reginei noastre, a surorii sau mamei ei răposate în niciun fel”, se spune în comunicat.
„Totuși, oferă o perspectivă fascinantă asupra prejudecăților deformate ale lui Edward al VIII-lea și ale prietenilor săi în acel deceniu sumbru, paranoic și tumultuos.”
Elisabeta a urcat pe tron în 1952, după moartea tatălui ei.
Ea a efectuat prima vizită de stat în Germania în iunie, însoțită de soțul prințului Philip. Călătoria a culminat cu o vizită la locul lagărului de concentrare Bergen-Belsen , unde a murit Anne Frank și care a fost eliberat de trupele britanice în urmă cu 70 de ani.