Poliția care investighează dezordinea severă din zona Harehills din Leeds a făcut arestări în legătură cu incidentul.
Un grup de bărbați de origine musulmană britanică dădeau vina pe români pentru dezordine, după ce un alt grup să scandeze „România! România!”
Violențele au izbucnit în Harehills joi, în jurul orei 17.00, după ce ofițerii de poliție au răspuns la rapoartele privind o tulburare implicând asistenți sociali și copii în suburbia Leeds.
Administrația a ordonat o „revizuire urgentă” a ceea ce s-a întâmplat în orașul din nordul Angliei și a făcut apel la „comunitatea romă și țigănească” să nu distrugă munca grea depusă pentru „interesul familiei și al comunității rome în general.
Poliția a declarat că s-a luat decizia de a evacua lucrătorii agenției și copiii într-un loc sigur după ce mai multe persoane au început să vină la fața locului.
A Major Incident Portal has been created where anyone with information, photos, video footage (including dashcam or doorbell footage) in relation to the disorder in Harehills can submit it through this link: https://t.co/T0FZ22PNIv pic.twitter.com/Do6fdGyRnZ
— West Yorkshire Police (@WestYorksPolice) July 19, 2024
Anchetatorii care investighează un incendiu la un autobuz care a avut loc în timpul unei tulburări grave în zona Harehills din Leeds în noaptea de joi (18 iulie) au acuzat un bărbat în legătură cu incidentul.
Iustin Dobre, în vârstă de 37 de ani, din Clifton Mount, Harehills, Leeds, a fost acuzat de dezordine violentă și incendiere premeditată pentru a pune viața în pericol.
Acesta a fost arestat preventiv pentru a fi judecat luni (22 iulie) la Leeds Magistrates’ Court.
Polițiștii au arestat alte cinci persoane suspectate de tulburări violente. Acestea rămân în custodia poliției în acest moment.
Mii de persoane s-au adunat în centrul orașului Leeds pentru evenimentul Pride 2024 după ce poliția a arestat și a acuzat un bărbat de incendiere în urma revoltelor din zona Harehills a orașului West Yorkshirehttps://t.co/MsGe3zDeto pic.twitter.com/j1KUSltPMY
— Radio Click Romania EX- Radio East Europe (@RadioRomaniaUK) July 21, 2024
Patru persoane care au fost inițial arestate în legătură cu tulburările violente au fost eliberate pe cauțiune în așteptarea unor investigații suplimentare.
Ieri seară, a avut loc o veghe în Harehills, care s-a desfășurat pașnic. A fost arestată o femeie suspectată de tulburarea ordinii publice, care a fost eliberată și a primit o avertizare condiționată.

Iustin Dobre, în vârstă de 37 de ani, din Clifton Mount, Harehills, Leeds, a fost acuzat de distrugere prin violență și incendiere premeditată care a pus viața în pericol. Acesta a fost arestat preventiv pentru a compărea luni (22 iulie) la Leeds Magistrates’ Court.
Polițistul secund Pat Twiggs a declarat „Am făcut o serie de arestări în legătură cu izbucnirea dezordinii în Harehills noaptea trecută, cu cinci persoane luate în custodie.
“Those responsible must face the full force of the law.”
Read Home Secretary @YvetteCooperMP‘s statement on the disorder in Leeds ⬇️ pic.twitter.com/mnrwK8sRlO
— Home Office (@ukhomeoffice) July 19, 2024
„Ofițerii din echipa de anchetă majoră continuă în ritm semnificativ să investigheze circumstanțele din jurul tulburării și avem echipe desfășurate pentru arestarea celor care au fost identificați.
Folosim toate instrumentele de investigație pe care le avem la dispoziție pentru a-i identifica pe cei implicați.
„Acestea includ apelurile tradiționale la martori, precum și modalități noi și inovatoare de identificare a celor responsabili.
„Facem arestări și vom continua să facem acest lucru în următoarele câteva zile.
Ministrul de interne a condamnat violența care a izbucnit pe străzile din Leeds, descriind-o drept „criminalitate arogantă”.
@YvetteCooperMP The home secretary has condemned violent disorder that broke out on the streets of Leeds, describing it as “audacious criminality”.
Ministrul de interne a condamnat violența care a izbucnit pe străzile din Leeds, descriind-o drept „criminalitate arogantă”. pic.twitter.com/EZGC7jsMO7— Click Romania Europa (@UkClickromania) July 20, 2024
Revoltele au izbucnit joi în zona Harehills din Leeds, după ce poliția a mers să ajute asistenții sociali care se ocupau de protecția unui copil.
Situația a degenerat rapid, o mașină de poliție fiind răsturnată, ofițerii fiind loviți cu pietre și sticle, iar locuitorilor li s-a spus să rămână în casă.
https://t.co/v7Kr6kyyzg pic.twitter.com/540bVQzYjF
— Click Romania (@Click_Romania) July 20, 2024
Termenul „migrație” acoperă o gamă largă de comunități, de la migranții economici la cei care caută azil, fugind de război și persecuție. Leeds are peste 169 de naționalități și peste 104 limbi vorbite.
Ministrul de interne a vizitat zona și a declarat că poliția are întregul său sprijin în „luarea celei mai puternice măsuri posibile” împotriva revoltelor.
I am appalled at the shocking scenes and attacks on police vehicles & public transport in Leeds tonight. Disorder of this nature has no place in our society.
My thanks go to West Yorkshire police for their response. I am being kept regularly updated.
— Yvette Cooper (@YvetteCooperMP) July 18, 2024
Într-o declarație comună în numele consiliului orașului Leeds și al comunității românești și rome, vineri, consiliul a declarat că „a fost de acord să întreprindă o revizuire urgentă a cazului și să colaboreze cu organizațiile conduse de români și romi, cu bisericile, cu consulatul onorific al României și cu alți reprezentanți ai familiei în interesul familiei și al întregii comunități rome”.
WATCH: Immigration Enforcement Officers arrest a suspect for immigration offences – but find more than they bargained for. pic.twitter.com/OasPygeXqZ
— Home Office (@ukhomeoffice) July 19, 2024
Populația romă trăiește în principal în Europa, în special în țările de limbă slavă din Balcani și Europa Centrală.
Mulți romi trăiesc în România, Bulgaria, Serbia, Muntenegru, Macedonia, Croația, Bosnia și Herțegovina, Slovenia, Republica Cehă, Slovacia și Ungaria.
Românii, învinuiți pentru o revoltă în masă în orașul englez Leeds . O mașină de poliție a fost răsturnată și un autobuz a fost incendiat de locuitorii furioși, dintre care majoritatea vorbeau românește în videoclipurile postate pe rețelele sociale pic.twitter.com/wcXxjfT2bZ
— Click Romania (@ClickRomania) July 19, 2024
Țiganii romi, un popor despre care se crede că a migrat inițial din India și a ajuns în Regatul Unit în jurul secolului al XVI-lea. Romany este cuvântul pe care țiganii din Anglia și Țara Galilor și-l aplică lor înșiși, de unde și termenul Romany Gypsy.
Arestările au loc în timp ce consilierul Partidului Verde pentru Harehills l-a criticat pe Nigel Farage, membru al Reform UK, după ce acesta a afirmat că dezordinea a fost „politica subcontinentului”.
Farage a scris pe X: „Politica sub continentului se desfășoară în prezent pe străzile din Leeds. Să nu spuneți că nu v-am avertizat”.
Iustin Dobre a fost acuzat de incendiere și violență, după ce un autobuz a fost incendiat în timpul revoltelor, și va fi audiat luni la Curtea de Magistrați din Leedshttps://t.co/SyGBhDVDTV pic.twitter.com/VAMTKYtp4D
— Click Romania Europa (@UkClickromania) July 21, 2024
Mothin Ali, consilier al Partidului Verde pentru Gipton și Harehills Ward, a declarat: „Farage este în America și comentează despre o comunitate despre care nu știe nimic.
„Așa cum a făcut de nenumărate ori, el încearcă să folosească tensiunile pentru a accentua divizarea societății în propriul său câștig politic.
„Îl rog politicos să ne lase în pace în timp ce întreprindem munca necesară pentru a aduce comunitatea noastră înapoi împreună.”
Vineri, reprezentanți ai comunității rome s-au întâlnit cu oficiali ai consiliului municipal din Leeds pentru a-și exprima îngrijorarea cu privire la problema de familie care a degenerat în tulburări.
Consiliul a declarat că a fost de acord cu o „revizuire urgentă” a cazului și că va „colabora cu organizațiile conduse de români și romi… în interesul familiei și al întregii comunități rome”.
This is absolutely disgraceful behaviour @metpoliceuk please investigate, police violence can not be overlooked https://t.co/Y1yVG1DVab
— Mothin Ali (@MothinAli) July 12, 2024
Islamofobii de extremă dreapta Tommy Robinson și Paul Golding de la Britain First l-au acuzat în mod fals pe Ali de revoltă.
„Permiteți-mi să vi-l prezint pe consilierul nou ales pentru zona în care au loc revolte în această seară în Leeds”, a declarat liderul extremist de extremă dreapta Tommy Robinson. „Mai multe rapoarte spun că e în stradă cu ei”.
England fans get a dispersal order on a Sunday evening.
Sunni Muslims get road closures to prioritise their religious march on a weekday afternoon.
Beyond ridiculous now. https://t.co/tfpbTsig1v— Patrick O’Flynn (@oflynnsocial) July 17, 2024
Liderul partidului Reform UK, Nigel Farage, dispărut din circumscripția sa din Clacton și căutând cu disperare atenția lui Donald Trump în SUA, a dat vina pe „politica subcontinentului”.
Farage a fost acuzat de dezinformare de către deputatul Alex Sobel pentru Leeds Central și Headingley.
Donald Trump’s the ONLY one who can stop Putin – he’s got a key card to play, says @Nigel_Farage
Watch the full #NeverMindTheBallots show with @MrHarryCole here: https://t.co/ITE45PGS5i pic.twitter.com/QQ3qIvBz6F
— The Sun (@TheSun) July 18, 2024
Leeds a devenit o adevărată mare de curcubee dupa ce a început evenimentul Pride al orașului.
Purtătorul de cuvânt al festivalului Leeds Pride, Terry George, a declarat: „Este incredibil să vedem cât de departe am ajuns de la prima Leeds Pride în 2006.
Cu mai mulți aliați decât oricând înainte – ca să nu mai vorbim de cel mai mare loc pe care festivalul l-a văzut vreodată – 2024 se pare că va fi un record în ceea ce privește numărul de participanți.”
Mii de oameni s-au aliniat pe străzi și sute au luat parte la o paradă care a început pe Headrow puțin după ora 12:00. Dar petrecerea va continua până târziu în noapte, cu scene de spectacol instalate în Millennium Square pentru a celebra comunitățile LGBTQ+.
Evenimentul a început în 2006 sub numele de Leeds Gay Parade și a atras o mulțime de aproximativ 6 500 de persoane. Acesta aproape s-a dublat până în 2009, iar până în 2016 a atras 40 000 de persoane în fiecare an.