Ultimele date de la Biroul Național de Statistică arată că 183.309 copii au fost născuți de mame născute în afara Regatului Unit în 2022.
Cifrele au arătat cea mai mare proporție de copii născuți de femei născute în afara Marii Britanii de la începutul înregistrărilor.
“Aproape o treime din toate aceste nașteri au fost la femei născute în afara Regatului Unit. Aceasta este cea mai mare proporție de nașteri vii la femei care nu sunt născute în Regatul Unit de la începutul înregistrărilor noastre,
India fiind acum cea mai frecventă țară de naștere pentru părinții care nu sunt născuți în Regatul Unit”, a declarat James Tucker, șeful departamentului de analiză a sănătății din cadrul ONS.
Numărul de nașteri care au avut loc în afara căsătoriei sau a parteneriatului civil a rămas mai mare decât cel al nașterilor în cadrul acestora.
For 70 years, Her Majesty has appeared on British passports and many of us will not remember a time when she did not feature.
Today marks a significant moment in UK history, as the first British passports since 1952 start featuring the title of His Majesty, the King. pic.twitter.com/LcAAJQtlUG
— Suella Braverman MP (@SuellaBraverman) July 18, 2023
Au fost înregistrate 311.306 nașteri vii (51,4%) la femei în afara căsătoriei sau a parteneriatului civil în 2022, arată datele ONS.
Noile date de la Oficiul Național de Statistică au arătat că numărul de nașteri vii la femeile născute în afara Regatului Unit a crescut de la 179.726 în 2021 la 183.309 în 2022.
În schimb, numărul de nașteri vii la femeile născute în Marea Britanie în Anglia și Țara Galilor a scăzut de la 445.055 în 2021 la 422.109 anul trecut.
Aceasta a însemnat că 30,3% din toate nașterile vii din cele două țări anul trecut au fost la femei născute în afara Marii Britanii, în creștere de la 28,8% în 2021.
India a înlocuit România ca fiind cea mai frecventă țară de naștere pentru mamele născute în afara Regatului Unit în Anglia și Țara Galilor în 2022.
S-au înregistrat 17.745 de nașteri vii la femeile indiene; o creștere de 16,3% față de 15.260 în 2021. Pakistanul a fost cea mai frecventă țară de naștere pentru tații născuți în afara Marii Britanii.
Afganistanul a fost a șaptea cea mai frecventă țară pentru femeile născute în afara Marii Britanii; apărând în Top 10 pentru prima dată de când a început raportarea în 2003.
Acest lucru a coincis cu creșterea numărului de sosiri de afgani în Marea Britanie prin intermediul programelor guvernamentale de reinstalare, a declarat ONS, după preluarea țării de către talibani în urmă cu doi ani.
Pentru un copil născut în Regatul Unit din părinți care nu sunt britanici și care nu au statut de rezident permanent, există opțiunea de a-l înregistra după naștere.
În cazul în care unul sau mai mulți părinți primesc statutul de persoană stabilită sau cetățenia britanică după naștere, veți putea să vă înregistrați copilul ca cetățean britanic.
India a înlocuit Pakistanul ca cea mai frecventă țară de naștere pentru tații născuți în afara Regatului Unit în Anglia și Țara Galilor în 2022.
Are you considering studying in the UK?
Join the #Chevening webinar on Wed, 23 August from 3.00 pm – 4.00 pm IST, to learn about the various fellowships on offer for 🇮🇳 future leaders.@CheveningFCDO applications open in September.
Register now👇https://t.co/ihtN4Pj4in pic.twitter.com/HGPizHb8mN
— UK in India🇬🇧🇮🇳 (@UKinIndia) August 16, 2023
Afganistanul a apărut în top 10 cele mai frecvente țări pentru prima dată de la începutul raportării.
Anul trecut s-a înregistrat cea mai mare proporție de nașteri vii la femei născute în afara Regatului Unit în Anglia și Țara Galilor de când au început înregistrările ONS în 2003.
Acest lucru a continuat o tendință pe termen lung de creștere generală a proporției, deși în 2021 s-a înregistrat o scădere a proporției de nașteri în Anglia și Țara Galilor la femeile născute în afara Regatului Unit, comparativ cu 2020.
Cifrele ONS au arătat, de asemenea, diferențe geografice clare. Copeland din Cumbria a avut cel mai mic procent (6%).Londra având cel mai mare procentaj de nașteri vii din părinți născuți în afara Regatului Unit.
Două treimi dintre nașterile vii din Londra anul trecut (66,5%) au fost la părinți în care unul sau ambii s-au născut în afara Regatului Unit.
Districtul londonez Brent a avut cel mai mare procent (82,3%) de nașteri vii ale unor părinți în care unul sau ambii s-au născut în afara Regatului Unit.
We want your views on the future of population and migration #statistics. We have plans to transform the way we produce statistics, including our new Dynamic Population Model.
Take part in our consultation to have your say 💬⬇️https://t.co/oQpyROwhwW pic.twitter.com/QKTLYD3Lax
— ONS Focus (@ONSfocus) August 16, 2023
În total, în Anglia și Țara Galilor au avut loc 605.479 de nașteri vii în 2022, o scădere de 3,1% față de 624.828 în 2021 și cel mai mic număr din 2002 încoace.
În total, în 2022, 35,8% din toți nou-născuții din Anglia și Țara Galilor au avut unul sau ambii părinți născuți în afara Regatului Unit – o creștere față de 34,2% în 2021.
În săptămâna care s-a încheiat la 4 august 2023 (săptămâna 31), au fost înregistrate 10 038 decese în Anglia și Țara Galilor; 68 dintre aceste decese au menționat noul coronavirus (COVID-19), reprezentând 0,7% din totalul deceselor.
There were 605,479 live births in England and Wales in 2022, down 3.1% from 624,828 in 2021 and the lowest number since 2002.
The number remains in line with the recent trend of decreasing live births seen before the #COVID19 pandemic.
➡️ https://t.co/7s9BHaiuSM pic.twitter.com/xwMlqK31LY
— Office for National Statistics (ONS) (@ONS) August 17, 2023
Scăderea natalității este o motiv de îngrijorare pentru guvernul britanic, deoarece ar putea duce la o scădere a populației și la un declin al economiei.
Natalitatea în Marea Britanie este în scădere de mai mulți ani. În 2022, rata natalității a fost de 11,322 nașteri la 1.000 de persoane, o scădere de 0,48% față de 2021.
Numărul de decese înregistrate în Regatul Unit în săptămâna care s-a încheiat la 4 august 2023 (săptămâna 31) a fost de 11 437, cu 4,1% peste media pe cinci ani (446 decese în exces); dintre aceste decese, 80 (0,7%) au implicat COVID-19.
Rata totală de fertilitate (TFR), care reprezintă numărul mediu de copii pe care o femeie se așteaptă să îi aibă în timpul vieții, a fost de 1,61 copii pe femeie în 2022. Aceasta se situează sub nivelul de înlocuire de 2,1 copii pe femeie.
In 2022, 30.3% of all live births were to non-UK-born mothers in England and Wales.
This is up from 28.8% in 2021, continuing the long-term trend of the percentage of live births to non-UK-born mothers generally increasing.
➡️ https://t.co/GFHW2J0VZS pic.twitter.com/pJsBScxhig
— Office for National Statistics (ONS) (@ONS) August 17, 2023
În 2022, procentul de nașteri vii în care unul sau ambii părinți s-au născut în afara Regatului Unit a fost de 36,7% în Anglia și de 16,1% în Țara Galilor.
Dintre toate regiunile engleze și Țara Galilor, Londra a avut cel mai mare procent de nașteri vii în care unul sau ambii părinți s-au născut în afara Regatului Unit.
Huge turn out at the 77th Independence Day celebrations @HCI_London today. @VDoraiswami @sujitjoyghosh @MEAIndia #IndependenceDay2023 pic.twitter.com/vFpOSIfn0L
— India in the UK (@HCI_London) August 15, 2023
Între iunie 2019 și iunie 2021, locurile de muncă salariate deținute de cetățenii UE au scăzut cu 6% (171.100), în timp ce cele ale cetățenilor din afara UE au crescut cu 9% (186.300).
10,038 deaths were registered in England and Wales according to our latest data (week ending 4 August 2023).
This is 4.0% above the five-year average (387 more deaths).
68 of these deaths mentioned #COVID19 (0.7% of all deaths).
➡️ https://t.co/QCJHYA5ZsH pic.twitter.com/PPy5v0jQJw
— Office for National Statistics (ONS) (@ONS) August 15, 2023
În timp ce coronavirusul (COVID-19) și ieșirea Regatului Unit din UE au afectat deciziile oamenilor de a lucra în Regatul Unit, au existat diferențe între industrii, unele dintre ele înregistrând creșteri, iar altele scăderi.
Cea mai mare scădere a numărului total de salariați salariați a fost observată în serviciile de cazare și alimentație publică; acest lucru a fost determinat de o scădere de 25% (98.400) a numărului de salariați salariați ai cetățenilor UE în cei doi ani până în iunie 2021.
Ați putea primi o plată unică de 500 de lire sterline pentru a vă ajuta să acoperiți costurile legate de nașterea unui copil. Aceasta este cunoscută sub numele de Sure Start Maternity Grant (Subvenție de maternitate Sure Start).
De obicei, pentru a obține un Sure Start Maternity Grant trebuie să nu aveți alți copii sub 16 ani. Dumneavoastră sau partenerul dumneavoastră trebuie să beneficiați, de asemenea, de una dintre aceste indemnizații:
Sprijin pentru venit
- Alocație pentru persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă bazată pe venit
- Alocația pentru ocuparea forței de muncă și asistență în funcție de venit
- Credit de pensie
- Credit fiscal pentru copii
- Creditul fiscal pentru muncă care include un element de handicap sau un element de handicap grav
- Credit universal