Comisia salută decizia unanimă de astăzi a Consiliului de a primi România și Bulgaria în spațiul Schengen, începând cu ridicarea controalelor la frontierele aeriene și maritime începând cu martie 2024.
Aderarea lor va stimula călătoriile, comerțul și turismul și va consolida și mai mult piața internă.
Irlanda și Cipru să rămână singurele țări din Uniunea Europeană care nu fac parte din Schengen.
Discuțiile privind o nouă decizie de ridicare a controalelor la frontierele terestre vor continua în 2024.
Un spațiu Schengen extins va face ca UE să fie mai puternică ca Uniune, atât pe plan intern, cât și pe plan mondial.
Today is a day of great pride for Bulgaria and Romania.
The decision to lift internal air and sea border checks with is a major step forward for them and for the Schengen area.
Both have worked hard for it.
They both deserve it.
They will make Schengen even stronger. pic.twitter.com/PcwS3WkjGC
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) December 30, 2023
Președinta von der Leyen a declarat: “Ziua de astăzi marchează un moment istoric pentru Bulgaria și România. Și o zi de mare mândrie pentru cetățenii români și bulgari.
Începând cu luna martie, aceștia vor putea să traverseze liber frontierele interne maritime și aeriene, fără controale la frontieră. Acesta este un pas important pentru ambele țări și pentru spațiul Schengen în ansamblu.
Austria s-a opus extinderii zonei, temându-se de creșterea imigrației ilegale, dar ulterior a fost de acord ca cele două state balcanice să intre în zonă în etape.
A historic decision by the Council today to cap off a remarkable year of achievements.
Welcoming Romania and Bulgaria will make Schengen stronger. It took us some time, but we made it.
Добре дошли в Шенген
Bine ați venit în Schengen! https://t.co/bt9BLiEsEj pic.twitter.com/28V8z1YN6k
— Margaritis Schinas (@MargSchinas) December 30, 2023
Felicitări Bulgariei și României: această mare realizare este posibilă datorită muncii, angajamentului și perseverenței voastre. Datorită vouă, spațiul Schengen va deveni și mai puternic, în beneficiul tuturor cetățenilor UE.”
Bulgaria și România sunt pregătite să adere la spațiul Schengen. În 2011, Comisia a confirmat pentru prima dată că atât Bulgaria, cât și România sunt pregătite să facă parte din spațiul Schengen fără controale la frontierele interne.
De atunci, Bulgaria și România au continuat să demonstreze că îndeplinesc condițiile pentru a deveni membre Schengen. Acest lucru a fost reconfirmat de trei misiuni de constatare la frontierele externe ale Bulgariei și României în 2022 și 2023.
De asemenea, Comisia a lansat proiecte pilot cu România și Bulgaria în martie 2023 pentru a stimula gestionarea frontierelor externe, a consolida cooperarea cu țările vecine și a asigura proceduri rapide de azil și de returnare.
Spațiul Schengen este, de asemenea, pregătit să primească Bulgaria și România. În ultimul deceniu, UE a depus eforturi pentru a consolida arhitectura care protejează spațiul fără controale la frontierele interne.
Au fost introduse o serie de măsuri în domeniul securității și al cooperării polițienești și judiciare pentru a se asigura că UE rămâne puternică în fața amenințărilor la adresa securității.
În prezent, spațiul Schengen este susținut și de un nou model de guvernanță, de un nou mecanism de evaluare și de un ciclu anual de raportare și monitorizare.
Eforturile comune depuse în ultimii ani au făcut ca spațiul Schengen să fie mai puternic și mai rezistent.
Această a noua extindere a spațiului Schengen confirmă și consolidează încrederea reciprocă și unitatea dintre statele membre pe care se bazează Schengen și va contribui la progresul acestui proiect esențial.
Aceasta va face Uniunea mai puternică prin protecția consolidată a frontierelor noastre externe comune și prin cooperarea polițienească eficientă – mai prosperă prin eliminarea timpului pierdut la frontiere și prin facilitarea contactelor între persoane și întreprinderi – și mai atractivă prin extinderea semnificativă a celui mai mare spațiu comun fără controale la frontierele interne din lume.
Premierul Marcel Ciolacu a precizat pe Facebook: “După 13 ani, în sfârșit, România va intra în Schengen! Avem un acord politic în acest sens!”
Premierul bulgar Nikolai Denkov a confirmat, de asemenea, acordul în cadrul unei ședințe de guvern de sfârșit de an.
Romania has in @Bundeskanzler a friend & a supporter in its accession into the #Schengen area. We are confident that together with Germany we can build a stronger, united & fair Europe. pic.twitter.com/qxuapfCfDj
— Marcel Ciolacu (@CiolacuMarcel) November 11, 2023