Moartea și înmormântările – repatrierea unui decedat în Romania

Când cineva moare, există adesea multe aspecte de care trebuie să vă ocupați – documentele decedatului sau decedatei, finanțele, problemele legale, proprietatea, precum și cum faceți față propriei reacții emoționale la moartea sa.

Decesul – Unde a avut loc moartea

Dacă cineva moare acasă și moartea lui era așteptată sunați medicul de familie și cea mai apropiată rudă. Dacă decesul era așteptat, de exemplu din cauza unei boli terminale, în cele mai multe cazuri medicul va elibera un certificat medical cu privire la cauza decesului pentru a permite înregistrarea decesului la Oficiul Registrului Civil. Apoi va fi furnizat un certificat de deces.

După ce ați vorbit cu medicul de familie și când vă simțiți pregătit să faceți acest lucru, puteți contacta un director de pompe funebre. Dacă cineva moare acasă pe neașteptate, sunați imediat la 111 și cereți sfaturi.

Donarea de organe pentru transplante sau a corpului pentru cercetare medicală

Este posibil ca persoana care a murit să fi vrut să doneze organe pentru transplant sau pentru educație sau cercetare medicală. Acest lucru va fi mai ușor dacă se aflau în Registrul donatorilor de organe NHS, aveau un card de donator și ar fi discutat despre planurile de donație cu familia. Rudele vor fi totusi rugate sa isi dea acordul inainte de donatie. Majoritatea donărilor de organe provin de la persoane care au murit în timp ce erau în ventilator într-o unitate de terapie intensivă a spitalului.

Decese în spital

Cele mai multe decese au loc acum într-un spital sau într-un azil de bătrâni. Dacă ruda dumneavoastră moare în spital, personalul vă va contacta, va arăta cadavrul și va aranja ca acesta să fie dus la camera mortuară a spitalului. Apoi vi se va cere să aranjați ca cadavrul să fie ridicat de către directorii de pompe funebre, care în mod normal îl vor duce la capela lor de odihnă. În același timp, vi se va cere să colectați bunurile personale ale persoanei.

Înainte ca un deces să poată fi înregistrat oficial, un medic va trebui să elibereze un certificat medical care să precizeze cauza decesului. În spital, acest lucru se face de obicei de către un medic din spital, care vă va înmâna certificatul într-un plic sigilat adresat Registratorului Nașterilor, Deceselor și Căsătoriilor. De asemenea, vi se va da o notificare, explicând cum să înregistrați decesul. Nu există nicio taxă pentru niciuna dintre acestea. Dacă persoana nu a fost văzută de un medic al spitalului, medicul de familie poate emite un certificat.

Un spital vă poate cere permisiunea de a efectua o examinare post-mortem pentru a afla mai multe despre cauza morții. Nu trebuie să fiți de acord cu acest lucru.

În unele cazuri, este posibil ca un medic să nu poată emite un certificat medical cu privire la cauza morții. Pot exista o serie de motive pentru aceasta. În cazul în care medicul nu poate elibera un certificat medical, acesta va trimite decesul medicului legist. Medicul legist poate dispune o examinare post mortem. Nu aveți dreptul de a vă opune unei autopsie ordonate de medicul legist, dar ar trebui să-i spuneți medicului legist dacă aveți obiecții religioase sau alte obiecții puternice.

Puteți afla mai multe informații despre momentul în care un deces este raportat unui medic legist pe site-ul web GOV.UK la: www.gov.uk.

În cazul în care urmează să aibă loc incinerarea, va fi nevoie de un al doilea medic care să semneze un certificat de deces care să arate că corpul a fost examinat. Va exista o taxă pentru asta.

Decese la domiciliu

Când cineva moare acasă, medicul de familie ar trebui să fie sunat cât mai curând posibil. În mod normal, medicul de familie va vizita casa și dacă decesul era așteptat, ar trebui să poată elibera un certificat care să precizeze cauza morții.

Dacă nu cunoașteți numele medicului de familie, persoana nu a avut un medic de familie sau dacă decesul are loc în afara programului obișnuit de funcționare al medicului de familie, sunați la 111 (numărul care nu este de urgență al NHS-lui).

Un medic nu are voie să elibereze un certificat dacă nu este sigur de cauza morții. Când se întâmplă acest lucru, decesul trebuie raportat unui medic legist, iar cadavrul va fi dus la camera mortuară a spitalului, unde poate fi necesară efectuarea autopsiei.

Înregistrați decesul

Înregistrarea decesului este înregistrarea formală a morții. Se face de către Registratorul Nașterilor, Deceselor și Căsătoriilor – Registrar of Births, Deaths and Marriages. Este o infracțiune să nu înregistrezi un deces.

Înregistrați decesul în termen de 5 zile (8 zile în Scoția) – aceasta include weekend-urile și sărbătorile legale. Veți primi un „certificat pentru înmormântare” pe care să îl oferiți directorului de pompe funebre sau o cerere de incinerare pe care trebuie să o completați și să o dați crematoriului. Trebuie să faceți una dintre acestea înainte de a avea loc înmormântarea.

Aflați cum să înregistrați un deces în Marea Britanie sau în străinătate. Dacă persoana a murit pe o navă sau aeronavă străină, trebuie să înregistrați decesul în țara în care este înmatriculată nava sau aeronava. Puteți înregistra un deces în străinătate numai dacă a avut loc la sau după 1 ianuarie 1983.

Avorturi spontane,copii născuţi morţi, decese neonatale și perinatale

Un avort spontan este pierderea unui copil înainte de a 24-a săptămână de sarcină. Nu este nevoie de înregistrare. Dar dacă copilul trăiește chiar și pentru o perioadă scurtă de timp după ce s-a născut, ar putea fi necesar să înregistrați nașterea și decesul. Pentru mai multe informații, consultați Decese neonatale și perinatale.

Copii născuţi morţi este o naștere după a 24-a săptămână de sarcină în care copilul nu se naște viu. Un medic sau o moașă va elibera un certificat medical de naștere morta, în care se precizează cauza. Părinții trebuie să prezinte certificatul la Registratorul Nașterilor și Deceselor în termen de 42 de zile de la nașterea copilului. În Scoția, termenul este de 21 de zile.

Dacă părinții sunt căsătoriți, registratorul va avea nevoie de detalii despre ambii părinți. În cazul în care părinții nu sunt căsătoriți, sunt necesare doar detaliile mamei, dar tatăl poate oferi detaliile acestuia. Registratorul poate elibera un certificat de deces dar numai mamei, tatălui sau partenerului civil al mamei dacă datele acestora apar pe înregistrare sau fraților în cazul în care părinții sunt decedați.

Mulți directori de pompe funebre nu plătesc nicio taxă pentru aranjarea înmormântării unui copil născut mort și multe cimitire și crematorii nu plătesc nici pentru înmormântare sau incinerare.

Decese neonatale și perinatale

Dacă copilul trăiește chiar și pentru o perioadă scurtă de timp după ce s-a născut și apoi moare, aceasta se numește moarte neonatală sau perinatală. Un deces neonatal este locul în care copilul moare în 28 de zile de la naștere, indiferent de durata sarcinii. Un deces perinatal este cazul în care copilul se naște după a 24-a săptămână de sarcină, dar moare în decurs de 7 zile de la naștere.

Dacă există un deces neonatal sau perinatal, atât nașterea, cât și decesul trebuie înregistrate. Când un copil a murit în decurs de o lună de la naștere, nașterea și decesul pot fi înregistrate în același timp.

Nașterea se înregistrează în mod normal. Decesul se înregistrează prin prezentarea certificatului medical de deces la Registratorul Nașterilor și Deceselor în termen de cinci zile de la deces (opt zile în Scoția). Dacă acest lucru nu este posibil, spitalul sau părintele ar trebui să telefoneze biroului de înregistrare și să explice situația, de exemplu, că mama este prea bolnavă pentru a merge.

Dacă părinții sunt căsătoriți, registratorul va avea nevoie de detalii despre ambii părinți. În cazul în care părinții nu sunt căsătoriți, sunt necesare doar detaliile mamei, dar tatăl poate oferi detaliile acestuia. Părinții pot primi în continuare beneficii precum alocația pentru copii și creditul fiscal pentru copii timp de opt săptămâni după moartea copilului.

Când este nevoie de un medic legist

Oricine este nemulțumit de cauza decesului poate informa un medic legist despre aceasta, dar în cele mai multe cazuri un deces va fi raportat unui medic legist sau de către poliție.

Un medic legist este un medic sau un avocat desemnat de o autoritate locală să investigheze anumite decese. Sunt complet independenți de autoritate și au un birou și personal separat. Veți găsi adresa biroului medicului legist local în agenda telefonică.

Un medic legist poate investiga un deces dacă cadavrul se află în raionul său, chiar dacă decesul a avut loc în altă parte, de exemplu, în străinătate. Un deces trebuie raportat întotdeauna unui medic legist în următoarele situații:

• daca medicul persoanei nu a fost vazută in cele 28 de zile inainte de moarte sau imediat după
• un medic nu a îngrijit, văzut sau tratat persoana în timpul ultimei boli (cu alte cuvinte, moartea a fost subită)
• cauza morții este necunoscută sau incertă
• moartea a fost violentă sau nenaturală (de exemplu, sinucidere, accident sau supradoză de droguri sau alcool)
• moartea a fost în vreun fel suspectă
• decesul a avut loc în timpul intervenției chirurgicale sau a recuperării după un anestezic
• decesul a avut loc în închisoare sau în custodia poliției
• decesul a fost cauzat de o boală sau accident industrial.

În unele cazuri, medicul legist va trebui să dispună o autopsie, caz în care cadavrul va fi dus la spital pentru ca aceasta să fie efectuată. Nu aveți dreptul de a vă opune unei autopsie ordonate de medicul legist, dar ar trebui să-i spuneți medicului legist dacă aveți obiecții religioase sau alte obiecții puternice. În cazurile în care un deces este raportat unui medic legist, deoarece persoana nu a consultat un medic în ultimele 28 de zile, medicul legist se va consulta cu medicul de familie al persoanei și de obicei, nu va trebui să comande o autopsie.

Pentru mai multe informații despre autopsie și drepturile dumneavoastră de a ști ce se întâmplă cu organele și țesuturile, accesați site-ul web al Autorității pentru țesuturi umane la www.hta.gov.uk.

Un deces raportat unui medic legist nu poate fi înregistrat până când investigațiile medicului legist nu sunt finalizate și nu a fost eliberat un certificat care să permită înregistrarea. Aceasta înseamnă că, de obicei, înmormântarea va fi amânată. În cazul în care a avut loc autopsia, medicul legist trebuie să dea permisiunea de incinerare.

Anchete

O anchetă este o anchetă legală cu privire la un deces. Doar un medic legist poate ordona o anchetă, iar rudele nu au dreptul să insiste asupra uneia. Este ținută în public (uneori cu un juriu) de către un medic legist în cazul în care moartea a fost violentă sau nenaturală sau a avut loc în închisoare sau în custodia poliției sau unde cauza morții este încă incertă după autopsie. O anchetă poate avea loc cu privire la un deces care a avut loc în străinătate, dacă cadavrul a fost returnat în Regatul Unit. Rudele pot participa la o anchetă și pot pune întrebări martorilor. Asistență juridică poate fi disponibilă pentru consultanță juridică în anchete. O organizație numită INQUEST poate uneori să aranjeze reprezentare juridică, fie gratuită, fie la un cost redus. Adresa INQUEST este:

INQUEST

89-93 Fonthill Road

Londra

N4 3JH

Tel: 020 7263 1111

Fax: 020 7561 0799

E-mail: inquest@inquest.org.uk

Site: www.inquest.org.uk

Ancheta ar trebui să ofere mai multe informații despre cum și de ce a avut loc moartea și dacă altcineva a fost responsabil. În unele cazuri, ulterior poate avea loc o urmărire penală. Odată ce ancheta a avut loc, decesul poate fi înregistrat și înmormântarea poate avea loc (deși, în unele cazuri, medicul legist poate permite înmormântarea înainte ca ancheta să se încheie).

Cum înregistrez un deces?

Trebuie să înregistrați decesul în 5 zile. Iată un ghid pas cu pas despre cum să faci asta:

1. Găsiți un oficiu de înregistrare sau cel mai apropiat sediu de register office
2. Puteți folosi oricare, dar cel mai bine este să îl utilizați pe cel din zona în care persoana a murit.

Pregătește informațiile sau documentele

Când mergeți la oficiul registrului, va trebui să luați cu dumneavoastră certificatul medical din care să rezulte cauza decesului, semnat de un medic. Dacă este posibil, luați și cele ale persoanei:

• certificat de nastere
• card sau număr medical NHS
• certificat de căsătorie sau de parteneriat civil
• permis de conducere
• dovada adresei lor.

Va trebui să spuneți registratorului:

• numele complet al persoanei (și orice alte nume pe care le avea, cum ar fi numele de fată)
• data și locul nașterii persoanei
• data și locul morții acestora
• adresa lor obișnuită sau domicilul
• ocupația lor cea mai recentă
• dacă primeau sau nu beneficii, inclusiv pensia de stat, precum și numele, ocupația și data nașterii soțului sau partenerului lor civil.

După ce ați furnizat informațiile solicitate, registratorul vă va oferi:

• un certificat pentru înmormântare sau incinerare (cunoscut sub numele de Formularul Verde)
• un certificat de înregistrare a decesului (formular BD8). Trebuie să completați acest lucru și să-l returnați în plicul preplătit dacă persoana primea pensie de stat sau orice alte beneficii (acest lucru nu va fi necesar dacă utilizați serviciul Tell US Once al guvernului).
• pliante despre prestațiile pentru deces – servicii mortuare
• un certificat de deces, pentru care va fi o taxă.

Obținerea de certificate suplimentare

Dacă aveți nevoie, puteți cumpăra certificate de deces suplimentare – acestea vor fi necesare pentru testament și orice pretenții la pensii, economii etc. Cel mai bine este să plătiți pentru mai multe copii, deoarece copiile solicitate la o dată ulterioară pot fi mai scumpe. Fotocopiile obișnuite nu sunt acceptate de unele organizații, cum ar fi băncile sau companiile de asigurări de viață.

Actualizarea decesului

Serviciul Tell Us Once poate fi folosit pentru a raporta un deces la mai multe departamente guvernamentale dintr-o singură mișcare. Serviciul este oferit de majoritatea autorităților locale. Puteți aranja ca o programare să aibă loc atunci când înregistrați decesul sau puteți accesa serviciul online sau la telefon. Va trebui să obțineți un număr de referință Tell Us Once de la registrator.

Trebuie să utilizați serviciul în termen de 28 de zile de la obținerea numărului de referință unic.Dacă nu puteți înregistra decesul deoarece este în curs de desfășurare o anchetă, puteți solicita totuși unui registrator un număr de referință unic. Mai întâi va trebui să obțineți un certificat de deces provizoriu de la medicul legist care ține ancheta.

Organizațiile Tell Us Once (Spune-ne o singura dată) vor contacta:

• HM Revenue and Customs (HMRC) – pentru a se ocupa de impozitul personal și pentru a anula beneficii și credite, de exemplu, alocația pentru copii și creditele fiscale (trebuie să contactați
• HMRC separat pentru taxe comerciale, cum ar fi TVA)
• Departamentul pentru Muncă și Pensii (DWP) – pentru a anula beneficii și drepturi, de exemplu, credit universal sau pensie de stat
• Biroul de pașapoarte – pentru a anula un pașaport britanic
• Agenția de autorizare a șoferilor și a vehiculelor (DVLA) – pentru a anula un permis, eliminați persoana din calitatea de deținător a până la 5 vehicule și închideți taxa pe vehicul (trebuie să
• contactați DVLA separat dacă fie vindeți vehiculul, fie îl păstrați și îl taxați în nume propriu)
• consiliul local – să anuleze Prestația pentru locuință, Reducerea impozitelor consiliului (uneori numită Sprijin fiscal al Consiliului), o Insigna albastră, să informeze serviciile de locuințe ale
• consiliului și să scoată persoana din registrul electoral
• Veterans UK – pentru a anula sau actualiza plățile din Schema de compensare a forțelor armate

HMRC și DWP vă vor contacta în legătură cu impozitele, beneficiile și drepturile persoanei care a decedat.

Tell Us Once va contacta de asemenea unele scheme de pensii din sectorul public, astfel încât acestea să anuleze plățile viitoare ale pensiilor. Ei vor anunța:

• Pensia mea de serviciu public – My Civil Service Pension
• Pensii NHS pentru personalul NHS din Anglia și Țara Galilor
• Schema de pensii a forțelor armate
• Scheme Scottish Public Pension Agency pentru personalul NHS, profesorii, poliția și pompierii din Scoția
• Scheme de pensii ale administrației publice locale (LGPS) care participă la Tell Us Once

Există un alt proces de actualizare a înregistrărilor proprietății dacă persoana care a murit deține teren sau proprietate.

Înainte de a utiliza Tell Us Once veți avea nevoie de numărul de referință Tell Us Once pe care l-ați primit de la registrator.

De asemenea, veți avea nevoie de următoarele detalii despre persoana care a murit:

• Nume
• Data de nastere
• data la care au murit
• numele, adresa și datele de contact ale persoanei sau societății care se ocupă de averea lor (proprietate, bunuri și bani), cunoscută sub numele de „executor” sau „administrator”
• dacă există un soț sau partener civil supraviețuitor, numele, adresa, numărul de telefon și numărul de asigurări naționale sau data nașterii soțului sau partenerului civil
• dacă nu există soț sau partener civil supraviețuitor sau soțul sau partenerul lor civil nu este în măsură să se ocupe de afacerile lor, numele și adresa rudelor lor apropiate
• dacă au murit într-un spital, într-un azil de bătrâni, într-un azil de îngrijire sau într-un hospice, numele și adresa instituției respective – veți fi întrebat și dacă șederea a fost de 28 de zile sau mai mult

Este posibil să aveți nevoie și de:

• dacă aveau pașaport, numărul de pașaport și orașul de naștere
• dacă aveau permis de conducere, numărul permisului de conducere
• dacă dețineau vreun vehicul, numerele de înmatriculare ale vehiculului
• dacă primeau servicii de la consiliul lor local, cum ar fi plăți pentru alocații pentru locuință sau reduceri de taxe la consiliu, numele consiliului local și serviciile pe care le primeau
• dacă primeau beneficii, credite fiscale sau pensii de stat, informații despre care primeau
• dacă primeau bani dintr-un sistem de pensie sau de compensare a forțelor armate, detalii despre acea schemă
• dacă primeau bani sau plăteau în scheme de pensii din sectorul public, detalii despre acele scheme
• dacă primeau bani sau plăteau în sistemele de pensii publice locale (LGPS), detalii despre acele scheme și numărul lor național de asigurări

Cu excepția cazului în care au fost implicați într-un LGPS, nu aveți nevoie de numărul lor de asigurări naționale. Dacă totuși îl puteți furniza, va ajuta unele organizații să își potrivească mai rapid înregistrările.

Aveți nevoie de permisiunea oricărui soț supraviețuitor sau partener civil, a rudelor apropiate, a executorului judecătoresc, a administratorului sau a oricărei persoane care pretindea beneficii sau drepturi comune cu persoana care a decedat, înainte de a le oferi detaliile.

Cui trebuie să spun despre moarte?

Când cineva moare, trebuie să luați legătura cu anumite organizații pentru a le informa cât mai curând posibil. (SFAT: Este posibil să puteți utiliza serviciul Tell Us Once pentru a face unele dintre acestea dacă este disponibil în zona dvs.)

Departamentele guvernamentale care pot fi contactate dintr-o singură mișcare includ:

• servicii locale precum biblioteci, servicii electorale și servicii fiscale ale consiliului
• biroul fiscal
• Agenția de eliberare a licențelor pentru șoferi și vehicule (DVLA)
• Agenția pentru pașapoarte din Marea Britanie – Home Office
• HMRC în scopuri fiscale.

Dacă autoritatea locală nu oferă serviciul Tell Us Once, va trebui să contactați singur aceste departamente. Va trebui să returnați permisul de conducere la DVLA și pașaportul la HM Passport Office.

Este posibil să fie nevoie să contactați și alte organizații, cum ar fi:

• furnizor de scheme de pensii
• companie de asigurari
• banca și societatea de construcție
• angajator
• furnizor de credite ipotecare, asociație locativă sau birou de locuințe a consiliului
• servicii sociale
• companii de utilitati
• Medic de familie, stomatolog, optician și oricine altcineva care oferă îngrijiri medicale
• orice organizații caritabile, organizații sau abonamente la reviste către care persoana decedată a făcut plăți regulate
• Registrul de deces, care elimină detaliile acestora din listele de corespondență și oprește majoritatea mesajelor publicitare.

Ce fac dacă persoana care a murit avea o împuternicire durabilă sau durabilă?

Ar trebui să trimiteți orice împuternicire durabilă pe care o aveau înapoi la Biroul Guardianului Public, împreună cu un certificat de deces, dacă erați avocatul lor. O procură poate include dorințe specifice. Contactați banca sau furnizorii de credite ipotecare, de pensii sau de asigurări ale persoanei respective pentru a închide sau a modifica detaliile conturilor acesteia.

Cum fac să aranjez o înmormântare sau incinerare?

În unele circumstanțe poate dura puțin mai mult, de exemplu dacă decesul trebuie să fie cercetat de medicul legist, dar în general înmormântarea va avea loc în decurs de una până la două săptămâni, permițând familiei defunctului și directorului de pompe funebre. timp adecvat pentru a planifica și a face aranjamente.

În unele cazuri, familiile pot prefera să țină înmormântarea cât mai curând posibil după moarte, așa cum este obiceiul în unele religii, sau pot exista întârzieri inevitabile, cum ar fi o anchetă cu privire la deces de către medicul legist.

Înmormântările pot avea loc în orice zi a săptămânii; cu toate acestea, majoritatea au loc în cursul săptămânii, în timpul dimineții sau după-amiezii devreme. Dacă preferați să organizați înmormântarea sâmbătă sau duminică, puteți discuta despre data și oră cu directorul dumneavoastră de pompe funebre. Aranjatorii și directorii de pompe funebre vor face tot posibilul pentru a lucra la data preferată a înmormântării.

Este important de reținut că înmormântările de sâmbătă sau duminică pot implica taxe suplimentare de către directorii de pompe funebre, locurile de înmormântare sau biserici, crematorii și alte terțe părți. De asemenea, ar putea fi mai puțină disponibilitate la datele preferate dacă doriți să organizați o înmormântare sâmbătă sau duminică.

O înmormântare poate avea loc într-o curtea bisericii, într-un cimitir al autorităților locale sau într-un cimitir privat. Înmormântările pot avea loc și pe teren privat sau într-un loc împădurit.

Orice persoană care locuiește în cadrul parohiei are dreptul de a fi înmormântată în curtea bisericii parohiale, dacă există spațiu, sau în orice loc de înmormântare alăturat. Unele biserici pot permite și altora să fie îngropate acolo (de exemplu, foști enoriași sau cei cu morminte de familie). Nu există dreptul de a fi înmormântat într-o anumită parte a unei curți a unei biserici sau a unui loc de înmormântare.

Îngroparile în interiorul unei biserici nu sunt permise în zonele urbane și foarte rar sunt permise în altă parte.

Majoritatea cimitirelor sunt deținute de autorități locale sau companii private și sunt neconfesionale, deși unele au spațiu dedicat anumitor grupuri religioase. În cazul unui cimitir de autoritate locală, orice persoană care locuiește în zona autorității are dreptul de a se înmormânta în cimitir. De asemenea sunt permise înmormântarea dar pentru o taxă de înmormântare mai mare.

În majoritatea cimitirelor există diverse categorii de morminte. Unele morminte nu acordă drepturi exclusive de înmormântare, în timp ce altele acordă dreptul de înmormântare exclusivă pentru o anumită perioadă de timp. Este important să verificați actele persoanei care a decedat pentru a afla dacă a achiziționat deja un spațiu de mormânt într-o curtea bisericii, cimitir sau cimitir din pădure. Deși nu există nicio lege care să împiedice înmormântările pe teren privat (inclusiv o grădină), oricine dorește să facă acest lucru ar trebui să contacteze autoritatea locală, care poate emite un certificat care să confirme că înmormântarea este legală.

Institutul de Management al Cimitirelor și Crematoriilor

Institutul de Management al Cimitirelor și Crematoriilor elaborează o Carta pentru cei îndoliați. Aceasta include o gamă largă de informații despre înmormântare și incinerare, inclusiv informații despre înmormântarea pe teren privat, de exemplu, păduri, terenuri agricole sau grădini. De asemenea, oferă informații despre funeraliile fără directori de pompe funebre și despre problemele de mediu. Puteți contacta Institutul de Management al Cimitirelor și Crematoriilor la:

Institute of Cemetery and Crematorium Management

City of London Cemetery

Aldersbrook Road

Manor Park

London

E12 5DQ

Tel: 020 8989 4661

Website: www.iccm-uk.com/iccm/index.php

Este posibil ca persoana care a murit să fi lăsat instrucțiuni de înmormântare în testament sau o scrisoare despre dorințele sale. Dacă nu există dorințe clare, executorul sau ruda cea mai apropiată va decide de obicei dacă cadavrul va fi incinerat sau îngropat și ce tip de înmormântare va avea loc.

Cenușa

Cenușa poate fi împrăștiată sau îngropată la crematoriu, fie de către personalul crematoriului, fie de rude și prieteni. Cenușa poate fi de asemenea îngropată într-o curtea bisericii sau într-un cimitir, adesea cu o slujbă scurtă.

Cenușa poate fi împrăștiată în general oriunde, dar dacă doriți să împrăștiați cenușa pe teren privat, ar trebui să obțineți acordul proprietarului terenului.

Deși legislația Regatului Unit permite ca cenușa să fie luată în străinătate, multe țări au reguli stricte cu privire la importul de cenușă și este important să se verifice înainte de a călători.

Găsirea unui director de pompe funebre

Verificați dacă persoanele cu care vorbiți sunt înregistrate la cel puțin una dintre următoarele organizații. Asigurați-vă că obțineți mai mult de o cotație.

Asociația Națională a directorilor de pompe funebre
Societatea Națională a Directorilor de Funebre Aliați și Independenți

Solicitați cotații directorilor de pompe funebre pentru a vă ajuta să decideți ce companie să utilizați. Solicitați o ofertă detaliată care include:

• serviciile directorului de pompe funebre
• Un sicriu
• transferul persoanei decedate de la locul decesului și îngrijirea lor înainte de înmormântare
• un funicular până la cel mai apropiat crematoriu sau cimitir
• toate aranjamentele și documentele necesare.

Aranjați înmormântarea

Înmormântarea poate avea loc de obicei numai după ce decesul este înregistrat. Puteți plăti un director de pompe funebre să aranjeze înmormântarea sau să o faceți singur. Ar trebui să verificați dacă persoana care a murit a făcut aranjamente pentru înmormântarea sa – aceasta ar putea include planuri de înmormântare plătite în avans sau asigurare de viață.

Coronavirus (COVID-19) și participarea la o înmormântare sau la o veghe

Există restricții cu privire la cine poate participa la o înmormântare și la orice evenimente conexe (de exemplu, o veghe) din cauza coronavirusului. Acest ghid este pentru înmormântări și veghe în Anglia. Există îndrumări diferite cu privire la:

• organizarea și participarea la funeralii în Scoția
• organizarea și participarea la funeralii în Țara Galilor
• organizarea și participarea la funeralii în Irlanda de Nord

Cine poate participa

Nu trebuie să participați la o înmormântare sau să vă treziți dacă nu vă simțiți bine cu simptome de coronavirus.Puteți participa la înmormântarea unui membru apropiat al familiei dacă vă autoizolați deoarece:

• ți s-a spus să te autoizolezi prin NHS Test and Trace
• ați avut un test pozitiv pentru COVID-19
• cineva din gospodăria sau familia ta are simptome

Dacă vă autoizolați deoarece ați intrat recent în Regatul Unit dintr-o țară sau un teritoriu care nu face parte din lista roșie, puteți participa la înmormântarea unui membru apropiat al familiei, a unui membru al familiei sau a unui prieten (dacă membrii apropiați ai familiei sau membrii lor gospodăria nu poate participa).

Dacă vă aflați în carantină pentru că ați călătorit recent în Anglia dintr-o țară sau un teritoriu pe lista roșie, este posibil să puteți participa la înmormântarea unui membru apropiat al familiei sau a unui membru al gospodăriei dumneavoastră. Trebuie să obțineți permisiunea hotelului de carantină gestionat în care vă cazați pentru a părăsi hotelul. Nu puteți participa la o veghe sau la un alt eveniment legat de înmormântare dacă vă autoizolati sau vă aflați în carantină.

Directori de pompe funebre

Dacă angajați un director de pompe funebre, alegeți un director de pompe funebre care este membru:

Asociația Națională a directorilor de pompe funebre
Societatea Nationala a Directorilor de Funerari Aliati si Independenti (SAIF)

Aceste organizații au coduri de practică – ar trebui să vă ofere o listă de prețuri atunci când sunt solicitate.

Unele consilii locale își desfășoară propriile servicii funerare, de exemplu pentru înmormântări nereligioase. Asociația Umanistă Britanică și Institutul de Funeralii Civile pot ajuta, de asemenea, cu înmormântări non-religioase.

Aranjați singur înmormântarea

Contactați Departamentul Cimitire și Crematoriu al consiliului local pentru a aranja singur o înmormântare.
Cheltuieli de înmormântare sau Costurile de înmormântare pot include:

• onorariile directorului de pompe funebre
• lucruri pe care directorul de pompe funebre le plătește în numele dvs. (numite „debursări” sau „costuri ale unor terți”), de exemplu taxele de crematoriu sau de cimitir sau un anunț de ziar
• despre deces
• taxele de înmormântare sau de incinerare ale autorităților locale

Directorii de pompe funebre pot enumera toate aceste costuri în oferta lor. Puteți obține oferte de la mai mulți directori de pompe funebre pentru a vedea ce este disponibil în bugetul dvs.

Serviciul de consiliere monetară are informații despre costurile de înmormântare și despre cum să le reducă.

Plata pentru o inmormantare

Înmormântarea poate fi plătită :

• dintr-o schemă financiară persoana avea, de exemplu, un plan de înmormântare preplătit sau o poliță de asigurare
• de către dumneavoastră sau alți membri ai familiei sau prieteni
• cu bani din averea persoanei (economii, de exemplu) – obținerea accesului la aceasta se numește aplicarea pentru o „acordare de reprezentare” (uneori numită „cererea de testare”)

Puteți solicita o plată pentru cheltuieli funerare dacă aveți dificultăți în a plăti înmormântarea. Aranjarea unei înmormântări nu poate fi doar stresantă, ci poate fi și costisitoare. Dacă plătiți pentru înmormântare, gândiți-vă bine ce vă puteți permite.

Înmormântarea poate fi plătită prin:

• tu sau alți membri ai familiei sau prieteni
• o sumă forfetară dintr-o poliță de asigurare de viață sau o schemă de pensii în care persoana a plătit
• un plan de înmormântare preplătit pe care persoana decedata l-a luat cand era in viață
• averea persoanei (orice bani, proprietăți sau bunuri pe care le-a lăsat). Costurile de înmormântare au prioritate față de alte datorii
• banii pe care persoana i-a avut într-o bancă sau într-o societate de construcții, deși nu trebuie să elibereze banii până la acordarea succesiunii (procesul legal de distribuire a banilor,
• proprietăților și bunurilor persoanei care a murit). Dacă există o întârziere, poate fi necesar să plătiți costurile între timp.

Ajutor cu costurile de înmormântare

Este posibil să puteți obține o plată pentru înmormântare de la Fondul social dacă aveți un venit mic și îndepliniți criteriile.

Formular de cerere de ajutor financiar pentru deces
Utilizați acest formular pentru a solicita plata ajutorului pentru deces (Bereavement Support Payment claim form) dacă soțul, soția sau partenerul dvs. civil a decedat în ultimele 21 de luni.

Există reguli stricte despre cine poate primi ajutor și cât de mult vei primi. Trebuie să solicitați credit de pensie sau anumite alte beneficii testate în funcție de resurse și ați avut o relație strânsă cu persoana care a murit – de exemplu, este posibil să fi fost partenerul acestora.

Dacă nu vă calificați pentru o plată de înmormântare  sau aceasta nu acoperă costurile totale ale înmormântării , este posibil să puteți obține un împrumut bugetar de la Fondul social. Acestea sunt împrumuturi fără dobândă între 100 și 1500 GBP pe care le rambursați din beneficiile dvs.

Transportul sau repatrierea unui cadavru pentru o înmormântare în Romania

Aveți nevoie de permisiunea unui medic legist pentru a muta un cadavru pentru o înmormântare în străinătate. Aplicați cu cel puțin 4 zile înainte de a dori ca corpul să fie mutat. Există un proces diferit pentru:

• repatrierea unui decedat în Romania din Scoția
• repatrierea unui mort din Irlanda de Nord

În cazul în care vă confruntați cu decesul unei rude în străinătate, este nevoie un transport funerar internațional pentru ca persoana iubită care s-a stins din viață să se întoarcă acasă la familia sa pentru o înmormântare decentă. In situatii de acest gen, Repatrierea se face cu un mod de transport care se face din punct de vedere igienic, estetic, sanitar cat și legal. Repatrierea va avea loc numai în urma unui contract încheiat între societate și familia defunctului, contract în care se vor detalia clauzele acestuia reprezentând documentele necesare repatrierii, timpul de repatriere, sicriul necesar transportului internațional care trebuie să fie din lemn plus zinc.

Un transport funerar internațional implica atât repatrierea prin transport terestru, aerian și transport de cenuşă, opțiuni dintre care poate alege familia îndoliată. Dacă persoana decedată nu și-a exprimat dorința pentru opțiunea de înmormântare pe viață, atunci este de datoria familiei să opteze pentru varianta cea mai potrivită și bineînțeles convenabilă pentru ei. În cazul repatrierii pe calea aerului, firma de pompe funebre se poate ocupa de toate demersurile, având încheiate contracte cu companiile aeriene care se pot descurca în caz de solicitare.

Deși acest tip de repatriere pare a fi mult mai rapidă în realitate, este chiar invers și implică o metodă mult mai dificilă, lungă și costisitoare decât repatrierea rutieră. De aceea este recomandat sa contactati o firma care are deja experienta in servicii de repatriere pentru ca costurile sa nu fie masive.

Repatrierea pe calea aerului presupune ridicarea persoanei decedate de acasă, azil, morgă, spital, îmbălsămarea acestuia, apoi depunerea într-un sicriu căptușit cu zinc adecvat transportului internațional. Pentru transportul aerian este necesara rezervarea zborului pentru transportul aerian precum si pentru transportul la aeroport. Firma de transport aerian va contacta autoritatile competente pentru a obtine toate documentele precum permisele si certificatele care sunt necesare in situatiile care implica transport funerar international pe calea aerului. De obicei acest serviciu asigură doar transportul cadavrului către aeroportul de destinație care este cel mai apropiat de locul în care locuiește familia defunctului.