Comisia Congresului SUA care investighează revolta din Capitolul de anul trecut a emis o citație legală prin care îi ordonă fostului președinte Donald Trump să depună mărturie în fața parlamentarilor.
Adresându-se lui, documentul spune: „Ați fost în centrul primului și singurului efort al oricărui președinte american de a răsturna alegerile”. Continuă: „Știați că această activitate este ilegală și neconstituțională”.
Domnul Trump ar putea fi acuzat penal dacă nu respectă citația. El are până la 4 noiembrie să furnizeze documente comitetului din 6 ianuarie și trebuie să se prezinte pentru mărturie pe 14 noiembrie.
Dacă domnul Trump refuză să depună mărturie în fața Congresului sau să predea materialul solicitat, comisia ar putea trimite chestiunea către Departamentul de Justiție – potențial declanșând proceduri penale.
Citația a fost emisă la doar câteva ore după ce fostul strateg al lui Trump Steve Bannon a fost amendat cu 6.500 de dolari (5.833 de lire sterline) și condamnat la patru luni de închisoare pentru disprețul Congresului.
El a fost condamnat după ce a refuzat să dea comisiei mărturie sau documente. Un alt consilier al lui Trump, Peter Navarro, urmează să fie judecat luna viitoare pentru dispreț față de Congres, după ce a refuzat să coopereze cu o citație similară.
O mulțime de susținători ai lui Trump s-au ciocnit cu poliția și au luat cu asalt Capitoliul pe 9 ianuarie anul trecut, după ce l-a ascultat pe președintele de la acea vreme criticând rezultatul alegerilor din 2020 și a repetat afirmațiile sale nefondate de fraudă.
Ei au mânuit bâte, Taser, lemne și substanțe iritante chimice în timp ce se îndreptau spre clădire în încercarea de a bloca certificarea Congresului a victoriei lui Joe Biden.
Pe parcursul audierilor sale publice, comitetul a anchetat martorii cu privire la rolul lui Trump în stimularea protestatarilor și dacă el crede cu adevărat că este câștigătorul de drept.
În ultima lor audiere publică, cei șapte membri democrați și doi republicani ai comisiei au votat în unanimitate în favoarea citației lui Trump.
În scrisoarea lor, președintele și vicepreședintele spun că eforturile sale legale de a anula rezultatele alegerilor din 2020 au fost respinse de 60 de instanțe și subliniază că chiar și propriul său Departament de Justiție și consilierii i-au spus că alegerile au fost pierdute.
„Pe scurt, ați fost în centrul primului și singurului efort al oricărui președinte american de a răsturna alegerile și de a obstrucționa tranziția pașnică a puterii, culminând în cele din urmă cu un atac sângeros asupra propriului nostru capitol și asupra Congresului însuși”, scriu ei.
Ei au spus că eforturile lui Trump de a răsturna alegerile și de a obstrucționa un transfer pașnic de putere au mai multe fațete.
Acestea au inclus: „Depunerea de informații false, sub jurământ, în instanța federală; A convocat zeci de mii de susținători la Washington și, știind că sunt supărați și unii erau înarmați, i-a trimis la Capitoliu.
Steve Bannon, Breitbart News, Donald Trump și Nigel Farage
În timpul campaniei electorale din 2016, site-ul a fost plin de sprijin pentru Donald Trump. În același timp, democrații și grupurile pentru drepturile civile îl acuzau pe domnul Bannon și presa sa că s-au aliat cu naționaliștii albi.
Trump l-a numit pe domnul Bannon în funcția de director general al campaniei sale în august 2016 și, după victoria sa, i-a încredințat rolul cheie de la Casa Albă.
Necazurile domnului Bannon din 2017 și 2018 au încântat mainstreamul republican, care a fost atacat în mod repetat de Breitbart.
Problemele sale juridice au continuat după ce Trump a părăsit mandatul, iar în iulie a fost găsit vinovat de două acuzații de dispreț a Congresului.
Fusese acuzat pentru refuzul său de a coopera cu comisia Congresului care cercetează evenimentele care au condus la revolta Capitoliului.
În ciuda faptului că a părăsit oficial Casa Albă în august 2017, se spune că ar fi fost un consilier neoficial al domnului Trump la momentul insurecției din 6 ianuarie 2021.
Bannon a negat orice faptă greșită, dar pe 21 octombrie a fost condamnat la patru luni de închisoare și amendat cu 6.500 de dolari (5.833 de lire sterline).
Nu va ajunge la închisoare până nu va fi soluționată vreo contestație la sentință – iar în afara instanței a rămas sfidător, lansând un atac împotriva „regimului ilegitim Biden”.
Comitetul restrâns analizează atacul violent al susținătorilor lui Trump asupra clădirii Capitoliului SUA pe 6 ianuarie 2021.
Cei șapte democrați și doi republicani ai comisiei au votat în unanimitate săptămâna trecută pentru a-l obliga pe republican să depună mărturie despre rolul său în revoltă.
Parlamentarii spun că Trump și-a îndemnat susținătorii să respingă rezultatul alegerilor prezidențiale din 2020, făcându-i să asalteze sălile Congresului într-un efort de a preveni ca Joe Biden să fie certificat ca câștigător.
Într-o scrisoare care a însoțit citația, președintele Bennie Thompson și vicepreședintele Liz Cheney au spus că comitetul „a adunat dovezi copleșitoare, inclusiv de la zeci de foști numiți și angajați, că ați orchestrat și ați supravegheat personal un efort în mai multe părți de a răsturna planul din 2020. alegeri prezidentiale”.
„Ați luat toate aceste acțiuni, în ciuda hotărârilor a peste 60 de instanțe de respingere a cererilor dumneavoastră de fraudă electorală și a altor provocări ale legalității alegerilor prezidențiale din 2020, în ciuda faptului că aveți informații specifice și detaliate de la Departamentul de Justiție și personalul superior de campanie care vă informează că afirmațiile voastre electorale au fost false și, în ciuda obligației dumneavoastră ca președinte de a vă asigura că legile națiunii noastre sunt executate cu fidelitate”, se mai spune în scrisoare.
În timpul campaniei prezidențiale din 2016 și la Casa Albă, domnul Bannon a avut o linie directă cu domnul Trump – care părea a fi sufletul său ideologic pereche. Dar asta s-a încheiat când și-a părăsit postul în august 2017, când relația lor a început să se răcească.
El a părăsit Casa Albă după luni de lupte pentru putere raportate cu ginerele și consilierul principal al lui Trump, Jared Kushner, precum și cu alți consilieri la nivel înalt al lui Trump.
De asemenea, se pare că domnul Trump s-a săturat de scurgerile de informații din presă și de faptul că domnul Bannon să-și asume creditul pentru victoria sa electorală.
Domnul Bannon s-a întors la Breitbart, jurând că va lupta împotriva oponenților președintelui. „Mi-am pus mâna înapoi pe arme… Este Bannon Barbarul”, a spus el atunci.
Dar schismele au început curând să se arate. El a spus că concedierea de către domnul Trump a directorului FBI a fost cea mai mare greșeală din „istoria politică modernă”.
El l-a sfidat, de asemenea, pe președinte, susținând un candidat controversat la Senatul Alabama, care a suferit o înfrângere umilitoare împotriva unui democrat.
Diviziunea a crescut atunci când domnul Bannon a fost citat într-o carte ca descriind o întâlnire dintre fiul lui Trump și un grup de ruși – o întâlnire care a fost proeminentă în procesul de destituire a domnului Trump – drept „trădatoare”.
“Steve Bannon nu are nimic de-a face cu mine sau cu președinția mea. Când a fost concediat, nu numai că și-a pierdut slujba, ci și-a pierdut mințile”, a spus Trump într-un comunicat.
În 2016, Trump a sugerat că Farage ar trebui să devină ambasadorul Marii Britanii în Statele Unite. Farage a spus că a venit ca „ din senin” și că a fost „măgulit de asta”.
În februarie 2020, Farage a participat la emisiunea lui LBC pentru a-și etala noua marfă Trump. Pălăria scria „Keep America Great” într-o întorsătură a sloganului inițial al campaniei lui Trump „Make America Great Again”.
El a spus că Trump i-a făcut un cadou în timpul unei vizite recente la Casa Albă și a dezvăluit că i-a dat în schimb o nouă monedă Brexit de 50 de lei. Norocos!
În octombrie 2020, Farage a vorbit la un miting al lui Trump în Arizona, în timpul campaniei sale de realegere nereușite. L-a numit „cea mai rezistentă și curajoasă persoană” pe care a întâlnit-o vreodată. Trump nu a fost ales pentru un al doilea mandat.
Trump a sugerat că ar putea candida din nou la președinție în 2024 și ar încerca să se întoarcă la Casa Albă pe care a părăsit-o în ianuarie 2021.
Dincolo de nemulțumirile și plângerile legate de succesorul său, Biden, Trump a vizat însă ținte din Marea Britanie, inclusiv prim-ministrul, care a fost un aliat apropiat în perioada petrecută la Casa Albă și Meghan, despre care crede că și-a exploatat poziția în familia regala.
Ca răspuns la comentariile lui Farage despre faptul că Meghan a folosit hârtie cu titlul de Ducesă de Sussex pentru a face lobby pe membrii Congresului în concediu de familie plătit obligatoriu, Trump a spus:
„Ea încearcă să facă lucruri care cred că sunt foarte nepotrivite. Este foarte lipsită de respect față de familia regală și, cel mai important, față de regina.”
Regina, a spus Trump, este „o femeie grozavă, o persoană atât de grozavă, o persoană istorică”, menționând că „ne-am distrat de minune împreună, ne înțelegem de minune”.
Între timp, Johnson, care a anunțat în octombrie un demers „Build Back Greener” de a alimenta fiecare casă din Marea Britanie cu energie eoliană offshore într-un deceniu, a „pur și simplu greșit”, în opinia lui Trump.
Marea Britanie a devenit lider mondial în energia eoliană, în special în larg, iar Johnson dorește ca Marea Britanie să devină ceea ce Arabia Saudită este petrolul, în încercarea de a ajunge la zero emisii nete de gaze cu efect de seră până în 2050.
Farage a pariat cu 10.000 de lire sterline că Trump va câștiga alegerile din SUA din 2020, așa că este sigur că era de priceperea politică a lui Trump după ce fostul avocat al lui Trump, Michael Cohen, a anunțat că a pariat pe Joe Biden.
Partidul pentru Independența Regatului Unit, numit de Cameron ca fiind o grămadă de „prăjituri cu fructe, nebuni și rasiști din dulap”, s-a dovedit a fi partid perfect pentru Farage.
If we are going to replace this dying Conservative Party, we need some really big guns on board. I can’t do this on my own. pic.twitter.com/NdAjlnwsPf
— Nigel Farage (@Nigel_Farage) October 20, 2022
Alte subiecte abordate au inclus insurecția de la Capitoliul SUA din 6 ianuarie a susținătorilor extremiști ai lui Trump, mișcarea Black Lives Matter, criza migrației din Marea Britanie și problemele de la granița dintre SUA și Mexic, mișcarea antifa de stânga și întrebarea dacă Trump ar candida din nou pentru o funcție.
Farage, afirmând intervievatului său că „ți-au făcut viața un iad” prin două demiteri și o anchetă cu privire la legăturile administrației sale cu Rusia, s-a întrebat de ce Trump ar renunța la pensie în stațiunea sa de lux Palm Beach pentru a căuta o întoarcere la Casa Albă.
„Așadar, îmi iubesc țara. Am adus țara la un nivel nemaivăzut până acum”, a spus Trump, luându-și meritul pentru „salvarea a zeci de milioane de oameni din întreaga lume” prin vaccinul împotriva coronavirusului, în ciuda gestionării greșite în serie a pandemiei din SUA.
In a letter to Mr. Trump, Chair @BennieGThompson and Vice Chair @RepLizCheney underscored Trump’s central role in a deliberate, orchestrated effort to overturn the results of the 2020 presidential election and block the transfer of presidential power. pic.twitter.com/rg7R37YE11
— January 6th Committee (@January6thCmte) October 21, 2022