Daca un membru al familiei sau o ruda a dumneavoastra, cetatean roman, a decedat in strainatate, este bine sa stiti urmatoarele:
• Decesul trebuie inregistrat la autoritatile locale din tara respectiva;
• Decesul poate fi inregistrat si la ambasada sau consulatul Romaniei din tara in care va aflati (nu este obligatoriu);
• Daca ambasada sau consulatul Romaniei sunt notificate despre deces de autoritatile locale, acestea informeaza imediat Ministerul Administratiei si Internelor din Romania, care va anunta familia asupra decesului cetateanului roman;
• Inregistrarea decesului la ambasada sau consulatul Romaniei permite eliberarea de catre ambasada sau consulat a unui certificat de deces romanesc;
Atentie! Eliberarea certificatului de deces romanesc se poate face numai pe baza certificatului de deces eliberat initial de autoritatile locale din tara respectiva si pe baza altor documente prevazute de legislatia romana;
• Daca inregistrarea decesului nu s-a facut la ambasada sau consulat, atunci certificatul de deces romanesc va fi eliberat in tara, de autoritatile romane, pe baza certificatului de deces strain si a altor documente prevazute de legislatia romana;
• Daca decesul a fost cauzat de o actiune violenta, atunci solicitati interventia autoritatilor locale de politie pentru investigarea cazului; efectuarea investigatiilor poate intarzia procedura de transport a corpului neinsufletit in Romania ;
• Daca ati aflat despre deces in timpul in care va aflati in Romania, notificati in scris Directia Relatii Consulare a MAE, la numarul de fax: (021) 319-68-69 sau pe adresa de e-mail: drco@mae.ro
Transportul corpului neinsufletit in Romania
• Se poate face numai in conditiile prevazute de legislatia nationala a tarii respective si in conformitate cu regulile internationale aplicabile;
• Personalul consular va poate oferi detalii in legatura cu aceasta procedura si va poate facilita contactul cu casele funerare care asigura transportul in Romania;
• Pentru transportul international al corpurilor neinsufletite este necesar pasaportul mortuar; pasaportul mortuar se elibereaza de ambasadele sau consulatele Romaniei (pentru transportul urnelor cu cenusa cremata nu este necesar pasaport mortuar).
Transportul funerar international este supus unei serii de reglementari si acorduri internationale. Este obligatorie asezarea decedatului in sicriu de zinc sigilat si apoi in sicriu de transport din lemn. De asemenea este necesara intocmirea unor documente specifice in functie de calea de transport folosita: terestra, aeriana sau maritima.
Intocmirea documentatiei pentru repatriere decedati: certificat de deces, certificat de imbalsamare, pasaport mortuar si certificat ce atesta sigilarea sicriului sunt activitati ce cad in sarcina firmei de servicii funerare.
Cat costa repatrierea unei persoane decedate din strainatate in Romania?
Preturile variaza in functie de:
- Sicriu
- Imbracarea si imbalsamarea persoanei decedate
- Distanța dintre locul decesului si localitatea de destinație
- Costul necesar eliberarii documentelor
- Costuri suplimentare procedurii de repatriere
- Tariful unei firme de pompe funebre locala
- Costurile de inmormantare
1 Comment
Eu am avut doua morti in familie, condoleantele mele, daca citisti mesajul meu din necessitate.
Cum se obţine paşaportul mortuar
În cazul decesului unui cetăţean român pe teritoriul altei ţări, familia trebuie să contacteze o firmă de servicii funerare şi să achite costurile stabilite de aceasta. Firma de servicii funerare se ocupă de procurarea documentelor necesare repatrierii corpului neînsufleţit al cetăţeanului român. În cazul în care familia nu dispune de suma de bani necesară transportului, autorităţile vor proceda la înmormântarea sau incinerarea defunctului, într-un cimitir, pe cheltuiala autorităţilor locale.
Dacă familia doreşte şi dispune de suma necesară repatrierii cadavrului, ambasada sau consulatul va elibera un paşaport mortuar. Pentru eliberarea acestuia sunt necesare următoarele documente:
• documentul de identitate românesc al persoanei decedate, în original;
• certificat de deces eliberat de Registrul Civil din oraşul respectiv, legalizat cu apostila conform Convenţiei de la Haga;
• certificat medical de deces – în cazul decesului în spital sau autorizaţia judecătorească de repatriere a cadavrului în cazul morţii violente sau a morţii survenite la domiciliu sau în locuri publice;
• actul de îmbălsămare/efectuare a tratamentului antiputrefactiv dat de medicul legist;
• autorizaţie de înhumare dată de judecătorie;
• autorizaţia de transport dată de autorităţile sanitare
• itinerariul sicriului.
Informaţii utile privind repatrierea
• Decesul trebuie înregistrat la autorităţile locale din ţara respectivă;
• Decesul poate fi înregistrat şi la ambasada sau consulatul României din ţara respectivă (nu este obligatoriu). Asta ar permite eliberarea de către ambasadă sau consulat a unui certificat de deces românesc;
• Dacă decesul a fost cauzat de o acţiune violentă, atunci solicitaţi intervenţia autorităţilor locale de poliţie pentru investigarea cazului; efectuarea investigaţiilor poate întârzia procedura de transport a corpului neînsufleţit în România;
• Pentru transportul internaţional al corpurilor neînsufleţite este necesar paşaportul mortuar; paşaportul mortuar se eliberează de ambasadele sau consulatele României.